Übersetzen Französisch Arabisch في كل الأحوال

relevante Treffer

• la circonstance (n.) , f
  أحوال
  mehr ...
• état (n.)
  أَحْوال
  mehr ...
• universellement (adv.)
  في جميع الأحوال
  mehr ...
• acte de l’état civil {Recht}
  شهادة أحوال شخصية {قانون}
  mehr ...
• droit du statut personnel {Recht}
  قانون الأحوال الشخصية {قانون}
  mehr ...
• casuistique (n.) , {psych.}
  دِرَاسَةُ أَحْوَالِ الضَّمِيرِ {علم نفس}
  mehr ...
• la hygiène (n.) , f
  أحوال وعادات صحية
  mehr ...
• climatologie (n.) , {Geografie}
  عِلْم مُتَخَصِّص فِي دِرَاسَة أَحْوَال الْجَوّ {جغرافيا}
  mehr ...
• histoire (n.)
  جُمْلة الْأَحْوَال وَالْأَحْدَاث الَّتِي يَمُرّ بِهَا كَائِن مَا
  mehr ...
• date (n.)
  جُمْلة الْأَحْوَال وَالْأَحْدَاث الَّتِي يَمُرّ بِهَا كَائِن مَا
  mehr ...

Textbeispiele

• Peu importe.
  في كل الأحوال
• Je pourrais aller des deux côtés.
  سأواصل في كل الأحوال
• Dans tous les cas...
  و في كل الأحوال
• Je m'en fous.
  فى كل الاحوال تبا
• Le pendule du karma se balance dans les deux sens.
  .القدر رحيماً في كل الأحوال
• Oui. Universellement gratifiante.
  نعم, الإرضاء في كل الاحوال
• En tout cas, ne la fume pas.
  في كل الأحوال، لا تدخنها
• - C'est pas gênant.
  لابأس، سنفعلها في كل الأحوال
• J'ai vu ton pénis dans tous ses états.
  لقد رأيته في كل أحواله
• C'est quoi, finalement ? - Quoi ?
  في كل الأحوال ماهو؟ ماذا؟ -